奥斯卡·王尔德在《温德米尔夫人的扇子》这部喜剧中诙谐地讨论了英国维多利亚时代女性所面对的道德评判和“颜值即正义”的困境。为了再现这个远去时代，葡萄牙鬼才剧团mala voadora（飞箱剧团）的演员和编舞家挪用了 BBC 为这部金句频出的剧本录制的广播剧。他们试图将自己叠加到录音中，像歌剧名伶一样唱歌跳舞，并给所有角色都赋予了“理想化女性”的柔美外貌，以模糊善恶、男女、老少之间的区别。其结果是一部如同王尔德本人一样才华横溢，幽默华丽，并且歌颂差异的演出。

Wilde draws from the universe of Oscar Wilde. And his play Lady Windermere’s Fan – a satire on Victorian moralism. It is an attempt to appropriate a radio version of the play, produced by BBC Radio 7 – an object from the past, itself an appropriation of a play from its past. The performers – all dressed as Lady Windermere – move around illustrating the recording, lip-sync, act over the recording, come together to play some characters, sing in an operetta register, fulfil choreographies. The formal aspects acquire a progressive freedom as the libertarian narrative unfolds.